Un agriculteur du Québec reçoit l'Ordre du Canada. Il s’agit de Gérard Trudeau, des Fermes Trudeau à Saint-Mathieu-de-Beloeil, en Montérégie.
M. Trudeau se spécialise dans les fines herbes et dans les légumes asiatiques.
Écoutez-le raconter comment se déroulent les récoltes, alors que les températures et les précipitations lui ont donné du fil à retordre cet été.
«Je suis très fier pour ma femme et notre personnel. En fait, c'est une fierté pour l'agriculture, pour les agriculteurs. Et je pense qu'il faut le mettre de l'avant, parce que je ne crois pas que, à maintes reprises, il y a eu une distinction qui a été faite d'une façon semblable aux agriculteurs.»
Et pour ce qui est de la récolte…
«Si la pluie continue encore dans les prochains jours, ça fera des dommages encore plus importants. Je pense que nous, comme tout autre maraîcher, nous sommes éprouvés, très éprouvés. Et puis c'est quelque chose qu’on n’a jamais connu dans notre histoire. Et est-ce que d'autres années seront encore semblables? J’espère que non. Mais pour le moment, c'est difficile, très difficile.»