RALEIGH, Caroline du Nord - Rod Brind'Amour, le joueur, était présent lors du plus grand triomphe des Hurricanes: la conquête de la coupe Stanley.
Désormais, l'entraîneur veut créer de nouveaux moments mémorables.
Capitaine en 2006, quand la formation de la Caroline a tout raflé, Brind'Amour a été nommé entraîneur-chef, mardi. Les Hurricanes, pour qui il a joué pendant 10 saisons, lui ont offert un contrat de trois ans.
« C'est un travail, mais pour moi c'est aussi plus que ça », a résumé Brind'Amour.
L'Ontarien âgé de 47 ans dit que le propriétaire Tom Dundon et le président du club Don Waddell ont de hautes attentes, ce qu'il trouve formidable. Les Hurricanes ne se sont pas qualifiés pour les séries depuis 2009.
« Pour une raison ou pour une autre, les attentes avaient baissé un peu, ici. Nous devons replacer la barre plus haute, mentionne Brind'Amour, auteur de 452 buts et de 1184 points dans la LNH. J'estime que les joueurs pensent de la même façon.»