Radio-Canada a refusé d'accepter une publicité de Meubles RD, destinée au Bye-Bye, mettant en vedette Guillaume Lemay-Thivierge. En mars 2024, le comédien publiait une vidéo sur ses réseaux sociaux dans laquelle il faisait un douteux jeu avec le mot en N**. Il avait alors perdu de nombreux contrats.
Écoutez Pascale Lévesque, journaliste et critique québécoise spécialisée dans les arts et spectacles, aborder le sujet, dimanche, à l'émission Même le week-end.
«Ils ont refusé le concept parce qu'ils ne veulent pas diffuser quelque chose qui va plonger Radio-Canada dans la controverse. Ils n'ont pas le choix d'avoir la pub en raison de leur entente contractuelle, mais ils peuvent dire que le contenu ne plait pas. Il y a la prérogative du concept.»