La nouvelle série Dumas de Radio-Canada, écrite par Luc Dionne, met en scène Gildor Roy. L'acteur joue le rôle de Jean Dumas, propriétaire d'une firme de sécurité privée engagée pour les enquêtes notamment de trafic de stupéfiants, d'agressions sexuelles, de travail au noir et autres.
«Plus c'est loin de toi, plus c'est le fun à jouer, plus c'est un défi. Ça, c'est pas vraiment un défi. J'ai mes moments. Je dirais que le côté bougonneux, c'est pas si dur à jouer que ça. Mais évidemment, quand c'est quelque chose qui ne vient pas naturellement. C'est là que tu es un acteur. C'est ça qui est le fun de faire quelque chose que tu n'as pas fait depuis longtemps.»